{"product_id":"roberts-4400table","title":"Galaxy Sewing Cabinets 4400 Mueble de costura","description":"\u003ch2 class=\"smp21\"\u003eGalaxy Sewing Cabinets 4400 Gabinete de costura de espacio limitado\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e¡Ahorre espacio con la consola de costura Galaxy Sewing Cabinets 4400! Su tamaño reducido incluye una extensión para un área de trabajo adicional y compartimentos en la puerta para un almacenamiento organizado. La amplia abertura permite guardar la mayoría de las máquinas de coser, y las ruedas giratorias hacen que toda la unidad sea móvil. Se incluye una cinta métrica adhesiva que puede colocarse en cualquier lugar. La opción de elevación eléctrica incluye una práctica regleta de enchufes debajo del gabinete.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"cbox\"\u003e  \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_109_109-1.jpg\" alt=\"Elevación eléctrica\" title=\"Elevación eléctrica\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eElevación eléctrica incluida\u003c\/h2\u003e    \u003cp\u003eNuestra elevación eléctrica es potente (con una capacidad de hasta 75 libras), fácil de usar y se acciona sin esfuerzo con solo pulsar un interruptor. La nueva función opcional \u003ca href=\"#astop\"\u003eAuto-Stop\u003c\/a\u003e hace que usar la elevación sea aún más fácil y amplía la garantía a 5 años. \u003c\/p\u003e    \u003c!-- Trigger the modal with a button --\u003e    \u003cbutton type=\"button\" class=\"btn btn-info btn-lg btn-cnt\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#myModal\"\u003eElevación      eléctrica\u003c\/button\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- Modal --\u003e\u003cdiv id=\"myModal\" class=\"modal fade\" role=\"dialog\"\u003e  \u003cdiv class=\"modal-dialogUrl\"\u003e    \u003c!-- Modal content--\u003e    \u003cdiv class=\"modal-content\"\u003e      \u003cdiv class=\"modal-header\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/AE_images_logo-square_40px.png\" alt=\"SewingMachinesPlus.com\" title=\"SewingMachinesPlus.com\" id=\"modal-brand\"\u003e        \u003c!--YOUR MODAL CONTENT GOES HERE--\u003e        \u003ch4 class=\"modal-title\"\u003eElevación eléctrica\u003c\/h4\u003e        \u003cbutton type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"modal\"\u003e×\u003c\/button\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"modal-body\"\u003e        \u003c!--YOUR MODAL CONTENT GOES HERE--\u003e        \u003cdiv class=\"cbox\"\u003e          \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e            \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_10001_ModuleRack-1.jpg\" class=\"smp650\" alt=\"Elevación eléctrica\" title=\"Elevación eléctrica\"\u003e\u003cbr\u003e            \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_10001_ModuleRack-2.jpg\" alt=\"Elevación eléctrica\" title=\"Elevación eléctrica\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e          \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e            \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eElevación eléctrica\u003c\/h2\u003e            \u003cp\u003eLa elevación eléctrica es muy potente (capacidad de 75 libras), fácil de usar y se acciona sin esfuerzo con solo pulsar un              interruptor. \u003cb\u003eLa \u003ci\u003enueva\u003c\/i\u003e función opcional \u003ca href=\"#astop\"\u003e\u003cu\u003eAuto-Stop\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e hace que usar su elevación sea                aún más fácil y amplía la garantía a 5 años.\u003c\/b\u003e Ajuste la elevación para que se detenga en la posición de la base plana              (donde usaría un inserto) y se detendrá perfectamente en ese nivel cada vez, eliminando el              inconveniente de subirla y bajarla hasta encontrar el punto exacto. Luego, si desea usar su máquina en              la posición de brazo libre, simplemente mantenga presionado el interruptor de derivación y presione el interruptor basculante hacia ARRIBA hasta que la              unidad se detenga de nuevo por sí sola. Consulte las instrucciones en la sección \u003ca href=\"#astop\"\u003e\u003cu\u003eAuto-Stop\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e de              esta página de producto.\u003c\/p\u003e          \u003c\/div\u003e        \u003c\/div\u003e        \u003cdiv class=\"cbox\"\u003e          \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e            \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_109_109-4.jpg\" alt=\"Elevación eléctrica\" title=\"Elevación eléctrica\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e          \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e            \u003cp style=\"color:#1b00ff;\"\u003e\u003cb\u003eNota: \u003c\/b\u003e\u003ci\u003eEn la imagen superior se muestra la estructura actual de la elevación eléctrica,                pero ahora el cableado es un paquete de alimentación independiente que se conecta al interruptor (que se muestra aquí).\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e          \u003c\/div\u003e        \u003c\/div\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_109_109-3.jpg\" alt=\"La altura estándar de la elevación es de 23 3\/4 pulgadas\" class=\"smp650\" title=\"La altura estándar de la elevación es de 23 3\/4 pulgadas\"\u003e        \u003cp\u003eLa \u003cb\u003ealtura estándar de la elevación es de 23 ¾\u003c\/b\u003e (que se muestra arriba) con un recorrido total de elevación de 17 ¼\".\u003c\/p\u003e        \u003cp style=\"color:#1b00ff; text-align:center;\"\u003e\u003cb\u003eNota:\u003c\/b\u003e \u003ci\u003eLa elevación eléctrica se puede personalizar a alturas desde            aproximadamente 19\" en adelante, y la personalización puede tener un costo adicional. El costo adicional depende de cada            caso. \u003cb\u003eSi necesita una elevación personalizada, llame (sin costo): 800-401-8151.\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e        \u003cp\u003eLos \"brazos\" o soportes de la plataforma se pueden ajustar para cambiar su ancho, pero tenga cuidado, ya que una flexión excesiva          puede dañar el revestimiento en polvo. Por lo general, los brazos miden 17 ¾\" a 18\" desde la punta delantera hasta la punta. Desde la parte trasera          del soporte de montaje hasta el primer borde hay 3\" y hasta la punta delantera hay 11\".\u003c\/p\u003e        \u003cp\u003eLos soportes de montaje superiores e inferiores tienen 11\" de ancho por 2 \u003csup\u003e3\u003c\/sup\u003e\/\u003csub\u003e16\u003c\/sub\u003e\" de profundidad en la          parte inferior, con una brida de montaje trasera que baja \". Hay tres orificios de \u003csup\u003e3\u003c\/sup\u003e\/\u003csub\u003e16\u003c\/sub\u003e          en los soportes de montaje en la parte superior, inferior y en las bridas traseras (\u003ci\u003eexcepción: los orificios centrales de las            bridas traseras son de ¼\"\u003c\/i\u003e); los orificios laterales miden ½\" y el orificio central 5          \u003csup\u003e11\u003c\/sup\u003e\/\u003csub\u003e16\u003c\/sub\u003e\". Los orificios superiores e inferiores están a 1 \u003csup\u003e7\u003c\/sup\u003e\/\u003csub\u003e16\u003c\/sub\u003e\" de la          parte trasera y los orificios de las bridas están a \u003csup\u003e9\u003c\/sup\u003e\/\u003csub\u003e16\u003c\/sub\u003e\" de la parte superior o inferior en cada caso.\u003c\/p\u003e        \u003cp\u003eEl cable eléctrico consiste en un conector C-13, normalmente C-5 o C-7, para un enchufe estadounidense NEMA 5-15P.\u003c\/p\u003e        \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eDocumentación de instalación\u003c\/h2\u003e        \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_109_Instructions_109-ElectricLift-Installation.pdf\" id=\"dwnButton\" target=\"_blank\"\u003e          \u003ch4\u003eDescargar\u003c\/h4\u003e        \u003c\/a\u003e        \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eConsejo de mantenimiento\u003c\/h2\u003e        \u003cp\u003ePuede usar vaselina para cubrir el metal expuesto y evitar la oxidación y mantener el funcionamiento          de la elevación silencioso. Para un servicio más prolongado: \u003cb\u003eNunca permita que la elevación golpee contra la parte superior o inferior\u003c\/b\u003e (el complemento \u003ca href=\"#astop\"\u003eAuto-Stop\u003c\/a\u003e v2.0 evita esto). Compruebe el movimiento y el estado de los cables para detectar          desgaste, grietas y libertad de movimiento.\u003c\/p\u003e        \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eGarantía del fabricante\u003c\/h2\u003e        \u003cp\u003eSu elevación eléctrica viene con una \u003cb\u003egarantía del fabricante de 1 año en piezas y mano de obra\u003c\/b\u003e para las piezas móviles y          eléctricas, es decir:\u003c\/p\u003e        \u003cul\u003e          \u003cli\u003ePaquete de alimentación\u003c\/li\u003e          \u003cli\u003eConjunto del motor\u003c\/li\u003e          \u003cli\u003eEngranaje y cremallera\u003c\/li\u003e          \u003cli\u003eCable\u003c\/li\u003e          \u003cli\u003eInterruptores\u003c\/li\u003e          \u003cli\u003eRodamientos\u003c\/li\u003e        \u003c\/ul\u003e        \u003cp\u003e\u003cb\u003eLa adición de la función \u003ca href=\"#astop\"\u003eAuto-Stop\u003c\/a\u003e duplica la garantía a 2 años.\u003c\/b\u003e La garantía          se anula si la elevación se usa incorrectamente. Los mecanismos de elevación deben inspeccionarse al menos una vez al año para comprobar el desgaste, la alineación y el funcionamiento, y mantenerse en consecuencia para evitar fallos. Un fallo de la elevación podría provocar una caída vertical.          El incumplimiento del mantenimiento del correcto funcionamiento de su elevación puede provocar otros daños por los que no nos hacemos responsables.        \u003c\/p\u003e        \u003cul\u003e          \u003cli\u003eLa vida útil de la elevación eléctrica disminuye ligeramente con un aumento de la carga y la frecuencia de uso, lo que puede provocar            un mayor desgaste de las piezas.\u003c\/li\u003e        \u003c\/ul\u003e        \u003cp style=\"font-size:smaller;\"\u003eLas especificaciones y los precios del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Los colores          reales pueden variar de los mostrados. La tela, las máquinas de coser\/remalladoras y los artículos varios son para          demostración y no están incluidos con la unidad a menos que se especifique.\u003c\/p\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"modal-footer\"\u003e        \u003cbutton type=\"button\" class=\"btn btn-default\" data-dismiss=\"modal\"\u003eCerrar\u003c\/button\u003e      \u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"dbox\"\u003e  \u003cdiv class=\"dcol2\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eCaracterísticas\u003c\/h2\u003e    \u003cul\u003e      \u003cli\u003eElevación eléctrica\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eSistema Insert II\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eTapa laminada contorneada con opciones de color\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eCompartimento para accesorios en la puerta\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eCinta métrica\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eBisagra de piano\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eRuedas en U\u003c\/li\u003e    \u003c\/ul\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eDimensiones\u003c\/h2\u003e    \u003cdl class=\"smp2\"\u003e      \u003cdt\u003eAbierta\u003c\/dt\u003e      \u003cdd\u003e28 ¾\" An x 19 ¾\" P x 30\" Al\u003c\/dd\u003e      \u003cdt\u003eCerrada\u003c\/dt\u003e      \u003cdd\u003e28 ½\" An x 19 ¾\" P x 30\" Al\u003c\/dd\u003e      \u003cdt\u003eAbertura de elevación\u003c\/dt\u003e      \u003cdd\u003e24\" x 11 \"\u003c\/dd\u003e      \u003cdt\u003ePedir inserto\u003c\/dt\u003e      \u003cdd\u003e24\" x 12 ½\"\u003c\/dd\u003e    \u003c\/dl\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e    \u003cul\u003e      \u003cli\u003eDimensiones cerrada: 28 ½\" An x 19 ¾\" P x 30\" Al\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eAcabado: Blanco o arce rústico*\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eTipo de elevación: Elevación eléctrica\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"dcol2\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eOpciones disponibles\u003c\/h2\u003e    \u003cul\u003e      \u003cli\u003eColores:\u003c\/li\u003e      \u003cul\u003e        \u003cli\u003eBlanco\u003c\/li\u003e        \u003cli\u003eArce rústico*\u003c\/li\u003e      \u003c\/ul\u003e      \u003cli\u003e\u003ca href=\"#astop\"\u003eAuto-Stop\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003e\u003ca href=\"#49\"\u003eMesa para remalladora #49\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003e\u003ca href=\"#IB10\"\u003eTabla de planchar IB10\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003e\u003ca href=\"#not\"\u003eBandeja para mercería\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e    \u003c\/ul\u003e    \u003cdiv class=\"cbox\"\u003e      \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eGabinetes complementarios\u003c\/h2\u003e      \u003cdiv class=\"dcol2c\"\u003e        \u003ca href=\"#cc\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_27_resized_comet27_size3.jpg\" alt=\"Comet Caddy de almacenamiento de 4 cajones\" title=\"Comet Caddy de almacenamiento de 4 cajones\"\u003e          \u003ch4\u003e#27 Comet Caddy\u003c\/h4\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"dcol2c\"\u003e        \u003ca href=\"#cd\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_32caddy_resized_32caddy_main_size3.jpg\" alt=\"Comet Caddy de almacenamiento de 4 cajones\" title=\"Comet Caddy de almacenamiento de 4 cajones\"\u003e          \u003ch4\u003e#32 Caddy de almacenamiento\u003c\/h4\u003e\n        \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cbox mid\"\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\" style=\"flex:0 1 60%;\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp24\"\u003e¡Elija su acabado!\u003c\/h2\u003e    \u003cp style=\"text-align:center; font-weight:bold;\"\u003eDisponible en blanco y arce rústico. \u003cspan style=\"font-size:smaller;\"\u003e*\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"text-align:center;\"\u003eElija su color preferido en el menú desplegable antes de finalizar la compra.\u003c\/p\u003e    \u003chr class=\"smp\" style=\"margin-bottom:0;\"\u003e    \u003cdiv class=\"cbox\" style=\"background-color:rgba(207, 208, 255, 0.60); width:90%; margin:0 auto; padding-top:10px;\"\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optWhite.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eBlanco\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optMaple.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eArce rústico\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e    \u003chr class=\"smp\" style=\"margin-top:0;\"\u003e    \u003cp style=\"font-style:italic; font-size:8pt;\"\u003e* Costo adicional para arce rústico.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003chr class=\"smp\"\u003e\u003cp style=\"color:#1b00ff; text-align:center; line-height:1.5;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cu\u003e\u003cb\u003eNota\u003c\/b\u003e\u003c\/u\u003e: Se requiere algo de montaje.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr class=\"smp\"\u003e\u003ch2 class=\"smp21\" style=\"text-align:center;\"\u003eComplementos disponibles\u003c\/h2\u003e\u003ch2 class=\"smp24\" style=\"font-weight:bold; color:#ec010a;\"\u003eElija su complemento opcional en los menús desplegables de arriba antes de finalizar la compra\u003c\/h2\u003e\u003cdiv class=\"cbox\"\u003e  \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_110_110.jpg\" alt=\"Auto-Stop\" title=\"Auto-Stop\" id=\"astop\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eAuto-Stop\u003c\/h2\u003e    \u003ch4\u003eUNA NUEVA FUNCIÓN OPCIONAL para nuestra elevación eléctrica\u003c\/h4\u003e    \u003cp\u003eHace que la elevación se detenga en las posiciones de almacenamiento (abajo), base plana (ajustable) y brazo libre (escritorio).\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003eEn la imagen: \u003ci\u003eUna vista trasera de una elevación con la función Auto-Stop instalada. Observe la varilla roscada y el tope inferior en el lado opuesto a la cremallera.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e    \u003c!-- Trigger the modal with a button --\u003e    \u003cbutton type=\"button\" class=\"btn btn-info btn-lg btn-cnt\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#myModal3\"\u003eAuto-Stop\u003c\/button\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- Modal --\u003e\u003cdiv id=\"myModal3\" class=\"modal fade\" role=\"dialog\"\u003e  \u003cdiv class=\"modal-dialogUrl\"\u003e    \u003c!-- Modal content--\u003e    \u003cdiv class=\"modal-content\"\u003e      \u003cdiv class=\"modal-header\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/AE_images_logo-square_40px.png\" alt=\"SewingMachinesPlus.com\" title=\"SewingMachinesPlus.com\" id=\"modal-brand\"\u003e        \u003c!--YOUR MODAL CONTENT GOES HERE--\u003e        \u003ch4 class=\"modal-title\"\u003eAuto-Stop\u003c\/h4\u003e        \u003cbutton type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"modal\"\u003e×\u003c\/button\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"modal-body\"\u003e        \u003c!--YOUR MODAL CONTENT GOES HERE--\u003e        \u003ch2 class=\"smp23\"\u003e¡Añada la función Auto-Stop para AMPLIAR su garantía!\u003c\/h2\u003e        \u003cp\u003eHace que la elevación se detenga en las posiciones de almacenamiento (abajo), base plana (ajustable) y brazo libre (escritorio).\u003c\/p\u003e        \u003cp\u003eQuizás mejor que ahorrar en el desgaste de la elevación en sí, \u003cb\u003eamplía la garantía a 5 años\u003c\/b\u003e,          esta función orientada al consumidor elimina el inconveniente de buscar la posición justa para su inserto\/relleno          para trabajar como máquina de base plana.\u003c\/p\u003e        \u003ch4\u003eFuncionamiento - Versión 2\u003c\/h4\u003e        \u003cp\u003eMantenga presionado el interruptor ARRIBA\/ABAJO como de costumbre hasta que la elevación se detenga por sí sola en la posición inferior o de base plana. Para continuar a la posición de brazo libre, mantenga presionado el botón de derivación y luego presione el interruptor ARRIBA\/ABAJO hacia ARRIBA hasta que la elevación se detenga por sí sola. Para volver a la posición de base plana, presione ABAJO hasta que pase la posición y luego vuelva a subir hasta que se detenga. Para estacionarla abajo, mantenga el interruptor ARRIBA\/ABAJO hacia ABAJO hasta que se detenga.\u003c\/p\u003e        \u003ch4\u003ePDF de la opción Auto-Stop v2.0\u003c\/h4\u003e        \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_110_Instructions_Auto-StopOptionV2.pdf\" id=\"dwnButton\" target=\"_blank\"\u003e          \u003ch4\u003eDescargar\u003c\/h4\u003e\n        \u003c\/a\u003e        \u003ch4\u003eFuncionamiento - Versión 1\u003c\/h4\u003e        \u003cp\u003eAuto-Stop instalado en elevaciones antes del 1 de mayo de 2014. Mantenga presionado el interruptor ARRIBA\/ABAJO como de costumbre hasta que la elevación          se detenga por sí sola en la posición inferior o de base plana. Para continuar a la posición de brazo libre, mantenga el          interruptor ARRIBA\/ABAJO hacia ARRIBA y \u003cb\u003etoque\u003c\/b\u003e el botón de derivación hasta que la elevación continúe subiendo sin          él, luego \u003cb\u003eSOLO\u003c\/b\u003e mantenga el interruptor ARRIBA\/ABAJO hacia ARRIBA hasta que se detenga de nuevo por sí solo. Para estacionarla en          la parte inferior, mantenga el interruptor ARRIBA\/ABAJO hacia ABAJO hasta que se detenga\u003c\/p\u003e        \u003cp style=\"color:#ec010a; font-weight:bold; text-align:center;\"\u003eATENCIÓN: NO MANTENGA PRESIONADO EL BOTÓN DE DERIVACIÓN, ya que          también anulará los otros límites y anulará la garantía.\u003c\/p\u003e        \u003ch4\u003ePDF de la opción Auto-Stop v1.0\u003c\/h4\u003e        \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_110_Instructions_Auto-StopOptionV1.pdf\" id=\"dwnButton\" target=\"_blank\"\u003e          \u003ch4\u003eDescargar\u003c\/h4\u003e\n        \u003c\/a\u003e        \u003ch4\u003eAjuste\u003c\/h4\u003e        \u003cp\u003eGire la varilla roscada, ubicada detrás de la guía de elevación opuesta a la cremallera de tracción, para ajustar el tope de la posición de base plana usando las dos tuercas de fijación que se encuentran a unas 6\" de la parte inferior de la elevación \u003ci\u003eCON LA MÁQUINA EN SU LUGAR\u003c\/i\u003e          (visto desde arriba). Gire la varilla en sentido contrario a las agujas del reloj para bajar la posición y en el sentido de las agujas del reloj para subir la          posición. Asegúrese, al comprobar el ajuste, de bajar \u003ci\u003emuy por debajo\u003c\/i\u003e del nivel y luego volver a subir.\u003c\/p\u003e        \u003cp\u003eUna vez que el nivel esté configurado correctamente, debería permanecer exactamente igual cada vez. Sin embargo, debido a la precisión del          posicionamiento de Auto-Stop, cualquier cambio significativo en el peso sobre la elevación - como añadir algo a la          máquina - puede cambiar la ubicación del tope. Si el peso cambia, si cambia la máquina por completo, por ejemplo, es simplemente cuestión de reajustar el tope para el nuevo peso.\u003c\/p\u003e        \u003ch2 class=\"smp22\"\u003e¡Amplía la garantía!\u003c\/h2\u003e        \u003cp\u003eUna elevación que viene con la opción Auto-Stop ya instalada automáticamente tiene la garantía de la elevación \u003cb\u003eampliada a 5 años\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e        \u003ch4\u003eAdaptación a elevaciones sin la función\u003c\/h4\u003e        \u003cp\u003eLos propietarios de la elevación rectangular actual de riel de Galaxy Cabinet's fabricada desde 2013 pueden añadir la función Auto-Stop          después de la venta. Aunque no ampliará la garantía a 5 años (cuando se añade después de la compra), \u003ci\u003eproporcionará\u003c\/i\u003e          protección adicional contra las duras condiciones de golpear la parte superior o inferior y los tirones de arriba y abajo          para llegar a la posición correcta del inserto, prolongando la vida útil del motor y los componentes.\u003c\/p\u003e        \u003cp style=\"font-size:smaller;\"\u003eLas especificaciones y los precios del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Los colores          reales pueden variar de los mostrados. La tela, las máquinas de coser\/remalladoras y los artículos varios son para          demostración y no están incluidos con la unidad a menos que se especifique.\u003c\/p\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"modal-footer\"\u003e        \u003cbutton type=\"button\" class=\"btn btn-default\" data-dismiss=\"modal\"\u003eCerrar\u003c\/button\u003e      \u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cbox\"\u003e  \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e\u003ca rel=\"lightbox[gallery1]\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_Insert_lrg.jpg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_Insert_sm.jpg\" alt=\"Haga clic para ver una vista más grande\" title=\"Haga clic para ver una vista más grande\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eInserto de gabinete cortado a medida\u003c\/h2\u003e    \u003cul\u003e      \u003cli\u003eInserto de madera de 24\" x 12 ½\", se adapta al gabinete de costura de espacio limitado 4400\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003ePara máquinas de coser, bordar y remalladoras en gabinetes estándar\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003ePermite que el material quede plano y nivelado con el pie\u003c\/li\u003e      \u003cli\u003eEspecifique el color en el menú desplegable de arriba y la máquina en los Comentarios del Pedido (durante el pago)\u003c\/li\u003e      \u003cul\u003e        \u003cli\u003eDisponible en blanco, arce rústico y chocolate suizo\u003c\/li\u003e        \u003cli\u003eSin costo por opciones de acabado\u003c\/li\u003e      \u003c\/ul\u003e    \u003c\/ul\u003e    \u003chr class=\"smp\" style=\"margin-bottom:0;\"\u003e    \u003cdiv class=\"cbox\" style=\"background-color:rgba(207, 208, 255, 0.60); width:90%; margin:0 auto; padding-top:10px;\"\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optWhite.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eBlanco\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optMaple.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eArce rústico\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optSwissChoc.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eChocolate suizo\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e    \u003chr class=\"smp\" style=\"margin-top:0;\"\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cbox\" id=\"49\"\u003e  \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e\n\n\u003ca rel=\"lightbox[gallery5]\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_49_49_main.jpg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_49_49-1.jpg\" alt=\"Haga clic para ver una vista más grande\" title=\"Haga clic para ver una vista más grande\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"lightbox[gallery5]\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_49_49_2.jpg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_49_49-2.jpg\" alt=\"Haga clic para ver una vista más grande\" title=\"Haga clic para ver una vista más grande\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eMesa para remalladora adicional 49\u003c\/h2\u003e    \u003cp\u003eMesa para remalladora adicional blanca para usar con los gabinetes de costura Galaxy Sewing Cabinets of America 6900, 4700, 4600, 4400\/4100 y 4300.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cbox\" id=\"cc\"\u003e  \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_27_resized_caddy27_size2.png\" alt=\"Comet Caddy de almacenamiento de 4 cajones\" title=\"Comet Caddy de almacenamiento de 4 cajones\"\u003e\u003cbr\u003e    \u003c!-- Trigger the modal with a button --\u003e    \u003cbutton type=\"button\" class=\"btn btn-info btn-lg btn-cnt\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#myModal5\"\u003e#27      Caddy\u003c\/button\u003e\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eComet Caddy de almacenamiento de 4 cajones\u003c\/h2\u003e    \u003cp\u003e\u003ci\u003eTambién puede elegir el Caddy opcional de Galaxy Cabinet en el menú desplegable de arriba. Asegúrese de elegir también el color de su gabinete Comet Caddy #27 en los menús desplegables.*\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"font-style:italic; font-size:smaller;\"\u003e* Costo adicional para arce rústico o chocolate suizo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"smp\" style=\"margin-bottom:0;\"\u003e    \u003cdiv class=\"cbox\" style=\"background-color:rgba(207, 208, 255, 0.60); width:90%; margin:0 auto; padding-top:10px;\"\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optWhite.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eBlanco\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optMaple.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eArce rústico\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optSwissChoc.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eChocolate suizo\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e    \u003chr class=\"smp\" style=\"margin-top:0;\"\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- Modal --\u003e\u003cdiv id=\"myModal5\" class=\"modal fade\" role=\"dialog\"\u003e  \u003cdiv class=\"modal-dialogUrl\"\u003e    \u003c!-- Modal content--\u003e    \u003cdiv class=\"modal-content\"\u003e      \u003cdiv class=\"modal-header\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/AE_images_logo-square_40px.png\" alt=\"SewingMachinesPlus.com\" title=\"SewingMachinesPlus.com\" id=\"modal-brand\"\u003e        \u003c!--YOUR MODAL CONTENT GOES HERE--\u003e        \u003ch4 class=\"modal-title\"\u003e#27 Comet Caddy\u003c\/h4\u003e        \u003cbutton type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"modal\"\u003e×\u003c\/button\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"modal-body\"\u003e        \u003c!--YOUR MODAL CONTENT GOES HERE--\u003e        \u003cdiv class=\"cbox\"\u003e          \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e            \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_27_caddy27.png\" alt=\"Comet Caddy\" title=\"Comet Caddy\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e          \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e            \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eModelo 27: Comet, Caddy de 4 cajones\u003c\/h2\u003e            \u003ch4\u003eCaracterísticas\u003c\/h4\u003e            \u003cul\u003e              \u003cli\u003e4 cajones\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eTapa y frentes laminados contorneados\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eGuías para cajones\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eRuedas de vástago\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eDiseño apilable\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eEspacioso área de cajones\u003c\/li\u003e            \u003c\/ul\u003e            \u003ch4\u003eOpciones disponibles\u003c\/h4\u003e            \u003cul\u003e              \u003cli\u003eBandeja para mercería (dentro de los cajones)\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eColores:\u003c\/li\u003e              \u003cul\u003e                \u003cli\u003eBlanco\u003c\/li\u003e                \u003cli\u003eArce rústico\u003c\/li\u003e                \u003cli\u003eChocolate suizo\u003c\/li\u003e              \u003c\/ul\u003e            \u003c\/ul\u003e            \u003ch4\u003eDimensiones\u003c\/h4\u003e            \u003cdl class=\"smp2\"\u003e              \u003cdd\u003e13 ¼\" An x 17 ¾\" P x 25 ¾\" Al\u003c\/dd\u003e              \u003cdt\u003e2 cajones superiores:\u003c\/dt\u003e              \u003cdd\u003e15 \" P x 9 \" An x 2 ¾\" Al\u003c\/dd\u003e              \u003cdt\u003eCajón grande superior:\u003c\/dt\u003e              \u003cdd\u003e15 \" P x 9 \" An x 6 ¼\" Al\u003c\/dd\u003e              \u003cdt\u003eCajón grande inferior:\u003c\/dt\u003e              \u003cdd\u003e15 \" P x 9 \" An x 6 ½\" Al\u003c\/dd\u003e            \u003c\/dl\u003e          \u003c\/div\u003e        \u003c\/div\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"modal-footer\"\u003e        \u003cbutton type=\"button\" class=\"btn btn-default\" data-dismiss=\"modal\"\u003eCerrar\u003c\/button\u003e      \u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cbox\" id=\"cd\"\u003e  \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_32caddy_resized_32caddy_main_size2.jpg\" alt=\"Caddy Deluxe de 4 cajones\" title=\"Caddy Deluxe de 4 cajones\"\u003e\u003cbr\u003e    \u003c!-- Trigger the modal with a button --\u003e    \u003cbutton type=\"button\" class=\"btn btn-info btn-lg btn-cnt\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#myModal4\"\u003e#32      Caddy\u003c\/button\u003e\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eCaddy Deluxe de 4 cajones\u003c\/h2\u003e    \u003cp\u003e\u003ci\u003eTambién puede elegir el Caddy opcional de Galaxy Cabinet en el menú desplegable de arriba. Asegúrese de elegir también        el color de su gabinete Caddy #32 en los menús desplegables.*\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"font-style:italic; font-size:smaller;\"\u003e* Costo adicional para Arce rústico o Chocolate suizo.\u003c\/p\u003e    \u003chr class=\"smp\" style=\"margin-bottom:0;\"\u003e    \u003cdiv class=\"cbox\" style=\"background-color:rgba(207, 208, 255, 0.60); width:90%; margin:0 auto; padding-top:10px;\"\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optWhite.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eBlanco\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optMaple.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eArce rústico\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_insert_optSwissChoc.jpg\" alt=\"\"\u003e        \u003ch4\u003eChocolate suizo\u003c\/h4\u003e      \u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e    \u003chr class=\"smp\" style=\"margin-top:0;\"\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- Modal --\u003e\u003cdiv id=\"myModal4\" class=\"modal fade\" role=\"dialog\"\u003e  \u003cdiv class=\"modal-dialogUrl\"\u003e    \u003c!-- Modal content--\u003e    \u003cdiv class=\"modal-content\"\u003e      \u003cdiv class=\"modal-header\"\u003e        \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/AE_images_logo-square_40px.png\" alt=\"SewingMachinesPlus.com\" title=\"SewingMachinesPlus.com\" id=\"modal-brand\"\u003e        \u003c!--YOUR MODAL CONTENT GOES HERE--\u003e        \u003ch4 class=\"modal-title\"\u003eCaddy #32\u003c\/h4\u003e        \u003cbutton type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"modal\"\u003e×\u003c\/button\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"modal-body\"\u003e        \u003c!--YOUR MODAL CONTENT GOES HERE--\u003e        \u003cdiv class=\"cbox\"\u003e          \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e            \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_32caddy_32caddy_main.jpg\" alt=\"Caddy #32\" title=\"Caddy #32\" style=\"max-width:400px;\"\u003e            \u003cp style=\"font-size:smaller;font-style:italic;\"\u003e\u003cb\u003eNota:\u003c\/b\u003e Se muestra en Arce rústico. Costo adicional para              Arce rústico o Chocolate suizo.\u003c\/p\u003e          \u003c\/div\u003e          \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e            \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eModelo 32: Caddy Deluxe de 4 cajones\u003c\/h2\u003e            \u003ch4\u003eCaracterísticas\u003c\/h4\u003e            \u003cul\u003e              \u003cli\u003e4 cajones\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eTapa y frentes laminados contorneados\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eGuías para cajones\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eRuedas en U\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eComponente modular\u003c\/li\u003e            \u003c\/ul\u003e            \u003ch4\u003eOpciones disponibles\u003c\/h4\u003e            \u003cul\u003e              \u003cli\u003eBandeja para mercería (dentro de los cajones)\u003c\/li\u003e              \u003cli\u003eColores:\u003c\/li\u003e              \u003cul\u003e                \u003cli\u003eBlanco\u003c\/li\u003e                \u003cli\u003eArce rústico*\u003c\/li\u003e                \u003cli\u003eChocolate suizo*\u003c\/li\u003e              \u003c\/ul\u003e            \u003c\/ul\u003e            \u003ch4\u003eDimensiones\u003c\/h4\u003e            \u003cul\u003e              \u003cli\u003e15 ½\" An x 19 ¾\" P x 30 ¼\" Al\u003c\/li\u003e            \u003c\/ul\u003e          \u003c\/div\u003e        \u003c\/div\u003e      \u003c\/div\u003e      \u003cdiv class=\"modal-footer\"\u003e        \u003cbutton type=\"button\" class=\"btn btn-default\" data-dismiss=\"modal\"\u003eCerrar\u003c\/button\u003e      \u003c\/div\u003e    \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cbox\" id=\"IB10\"\u003e  \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e\u003ca rel=\"lightbox[gallery2]\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_IB10_IB10.jpg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_IB10_resized_IB10_size2.jpg\" alt=\"Haga clic para ver más grande\" title=\"Haga clic para ver más grande\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eTabla de planchar IB10\u003c\/h2\u003e    \u003cp\u003eFunda resistente al calor. Se pliega en plano sobre la puerta, la pierna o el costado del gabinete. Ideal para planchar las arrugas mientras cose.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cbox\" id=\"not\"\u003e  \u003cdiv class=\"fcolc\"\u003e\u003ca rel=\"lightbox[gallery4]\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_tray_TrayAccs.jpg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/roberts_tray_resized_TrayAccs_size2.jpg\" alt=\"Haga clic para ver más grande\" title=\"Haga clic para ver más grande\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"cTxt\"\u003e    \u003ch2 class=\"smp23\"\u003eBandeja para mercería\u003c\/h2\u003e    \u003cp\u003eBandeja organizadora extraíble. Se pueden usar en la mayoría de las unidades de cajones para organizar sus hilos y herramientas de costura.\u003c\/p\u003e  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Galaxy Sewing Cabinets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46676566081757,"sku":"4400C","price":2122.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/0136\/0605\/files\/accessories_pd60-p60013_watermarked_1.jpg?v=1781809761","url":"https:\/\/sewingmachinesplus.com\/es\/products\/roberts-4400table","provider":"Sewingmachinesplus.com","version":"1.0","type":"link"}